昨夜最新﹕人多勢重 料理鼠王中文配音陣容浩大
（中央社記者黃慧敏臺北八日電）皮克斯工作室最新動畫「料理鼠王」八月在臺上映。這部由「超人特攻隊」導演布萊德博德再次執導的作品﹐中文配音共出動五位藝人王心凌﹑張棟梁﹑曾國城﹑Nono和許杰輝參與﹐可說是陣容龐大﹐人多勢眾。
「料理鼠王」劇情講述一只天賦異稟不安于只吃垃圾的小老鼠﹐一心想要成為大廚師的故事。這只好吃美食﹑人小志氣高的老鼠小米就由同樣熱愛美食﹐專門吃遍大江南北的美食專家曾國城出任。這是曾國城繼七年前「變身國王」後﹐再度與迪士尼合作。
除了小老鼠小米外﹐「料理鼠王」主要人物還有一對歡喜冤家﹕懷抱理想﹑初來乍到的清潔工小林和凶巴巴卻身手了得的廚師樂樂。這對歡喜冤家由默契十足的偶像劇「微笑Pasta」的男﹑女主角張棟梁和王心凌再度攜手合作。這兩位同在發片期的歌手都是首次參與配音工作﹐以兩人在「微笑Pasta」裡的演出看來﹐「料理鼠王」只獻「聲」的對手戲應也是精採可期。
「料理鼠王」當然也少不了皮克斯最拿手的搞笑橋段﹐因此甘草人物也是不可或缺。這回主要的甘草人物是個性與小米南轅北轍的兄弟大米﹐由Nono擔任中文配音。大米不像小米一樣挑嘴﹐只要是能放進嘴裡的東西他都可以吃﹐完全不計較味道﹐因此常常鬧笑話。
還有一位電影中最重要的壞人角色﹐餐廳主廚史老板則是找來了「全民大悶鍋」裡模仿功力一流﹑造型百變的許杰輝來使壞。史老板是個「矮子矮一肚子拐」的大壞蛋﹐用盡全力欺壓小米﹑小林以及樂樂等主要角色﹐是個會令人咬牙切齒的狠角色。
五位中文配音藝人目前正在如火如荼錄音當中﹐預定于配音工作完成之後﹐十三日下午出席「料理鼠王」中文配音記者會﹐屆時五位藝人將與媒體分享配音甘苦談
（中央社記者黃慧敏臺北八日電）皮克斯工作室最新動畫「料理鼠王」八月在臺上映。這部由「超人特攻隊」導演布萊德博德再次執導的作品﹐中文配音共出動五位藝人王心凌﹑張棟梁﹑曾國城﹑Nono和許杰輝參與﹐可說是陣容龐大﹐人多勢眾。
「料理鼠王」劇情講述一只天賦異稟不安于只吃垃圾的小老鼠﹐一心想要成為大廚師的故事。這只好吃美食﹑人小志氣高的老鼠小米就由同樣熱愛美食﹐專門吃遍大江南北的美食專家曾國城出任。這是曾國城繼七年前「變身國王」後﹐再度與迪士尼合作。
除了小老鼠小米外﹐「料理鼠王」主要人物還有一對歡喜冤家﹕懷抱理想﹑初來乍到的清潔工小林和凶巴巴卻身手了得的廚師樂樂。這對歡喜冤家由默契十足的偶像劇「微笑Pasta」的男﹑女主角張棟梁和王心凌再度攜手合作。這兩位同在發片期的歌手都是首次參與配音工作﹐以兩人在「微笑Pasta」裡的演出看來﹐「料理鼠王」只獻「聲」的對手戲應也是精採可期。
「料理鼠王」當然也少不了皮克斯最拿手的搞笑橋段﹐因此甘草人物也是不可或缺。這回主要的甘草人物是個性與小米南轅北轍的兄弟大米﹐由Nono擔任中文配音。大米不像小米一樣挑嘴﹐只要是能放進嘴裡的東西他都可以吃﹐完全不計較味道﹐因此常常鬧笑話。
還有一位電影中最重要的壞人角色﹐餐廳主廚史老板則是找來了「全民大悶鍋」裡模仿功力一流﹑造型百變的許杰輝來使壞。史老板是個「矮子矮一肚子拐」的大壞蛋﹐用盡全力欺壓小米﹑小林以及樂樂等主要角色﹐是個會令人咬牙切齒的狠角色。
五位中文配音藝人目前正在如火如荼錄音當中﹐預定于配音工作完成之後﹐十三日下午出席「料理鼠王」中文配音記者會﹐屆時五位藝人將與媒體分享配音甘苦談
沒有留言:
張貼留言